• News Loading...

ひたる、雅樂倶

Immersion, Garaku

自然の響きを感じ、その恵みを樂む。
時を忘れ、いのちを賛美する。
たゆとう水に身をまかせれば、澄みきった心に月は宿る。

Feel the sound of nature and enjoy it’s blessing.
Forget about time, celebrate life.
Entrust your body to the living water,
the moon dwells in a clear heart.

ROOMS

唯一無二のこだわりの部屋で
安息にひたる。
すべてを解き放ち呼吸する。

DINING

滋味あふれる富山の恵みにひたる。
いのちの息吹がかけめぐり、
喜びが体をみたしてゆく。

トレゾニエ 2020年2月25日(火)オープン

ART

芸術の中ですごし、感性にひたる。
魂の創造物は静かに語り、
鮮やかな旅の余韻となる。

SPA

春日の地に湧き出る湯に身を沈め、
芯からぬくまる。
神通川の静寂に包まれながら
自然と一体となる。

FACILITY

歩みをゆるめ、一息つく。
さまざまな場が、
雅樂倶での静かな時間を彩ってゆく。

WEDDING

みなの心が結ばれ、
慶びにひたる特別な1日。
祝福の扉が開き、
新たな道がここからはじまる。